Ирина Жеретовская (Кочурина)

Есть такие слова, о значении которых нам лень узнавать в словаре. «И так все ясно», – думаем мы. Иногда эта уверенность мешает нам понять истинную суть слова, и мы становимся заложниками чужих ошибок. Все так говорят — значит так правильно. В результате слова попадают «не туда», выражают «не то» и создают о нас впечатление как о не совсем грамотном человеке. Например, я много раз от своих собеседников слышала слово «нелицеприятный», когда они говорили о неприятном кому-то человеке, хотя прилагательное «нелицеприятный» имеет другое значение — «беспристрастный». Таких случаев в русском языке много. Часто подобные ошибки происходят с новыми заимствованными словами. Это понятно, потому что нужно время, чтобы новое слово устоялось и обрело место в речи большинства. Но есть слова и словосочетания, в которых неприлично делать ошибки и употреблять их в неправильном значении. Сегодня подборка слов и выражений, которые лучше, прежде чем произносить, сверить со словарем. Достаточно неприятн