Предыдущая публикация
Фильтр
❄️ СЕРЕБРЯНЫЙ ИНЕЙ ГОР 🏔🌟 ТАЙНА ДРЕВНЕГО ИСКУССТВА ГАМСБАРТ 💫
🏔 В глубине альпийских гор, там, где небо касается вершин, а вековые ели в белоснежных шубах 🌲 охраняют покой древних деревень, живёт одно из самых удивительных и загадочных ремёсел.
💫 Это искусство Гамсбартбинден (нем. Gamsbartbinden) - создание легендарной «бороды серны» - декоративной щётки-плюмажа (нем. Gamsbart). 🗻 Это не просто украшение для традиционной альпийской шляпы (нем. Trachtenhut), это настоящий символ горного духа и вековой верности традициям и альпийской идентичности ❄
👑 Популярность Gamsbart резко возросла в эпоху романтизма, когда король Баварии Людвиг I активно поддерживал возрождение народных традиц
🏔 В глубине альпийских гор, там, где небо касается вершин, а вековые ели в белоснежных шубах 🌲 охраняют покой древних деревень, живёт одно из самых удивительных и загадочных ремёсел.
💫 Это искусство Гамсбартбинден (нем. Gamsbartbinden) - создание легендарной «бороды серны» - декоративной щётки-плюмажа (нем. Gamsbart). 🗻 Это не просто украшение для традиционной альпийской шляпы (нем. Trachtenhut), это настоящий символ горного духа и вековой верности традициям и альпийской идентичности ❄
👑 Популярность Gamsbart резко возросла в эпоху романтизма, когда король Баварии Людвиг I активно поддерживал возрождение народных традиц
ЗОЛОТОЕ СЕРДЦЕ ГОР 💛🏔 САКРАЛЬНОЕ ТАИНСТВО МЕЛЬХЕРМУАС 💫
✨ Сегодня мы погрузимся в самые глубокие недра, туда, где хранятся запахи топлёного масла, свежих сливок и дыма от сосновых дров 🪵
💫 Мы поведаем Вам о блюде, которое называют душой альпийских пастухов. Оно простое, как сама земля и величественное, как горные пики 🏔
✨ Это МЕЛЬХЕРМУАС (нем. Melchermuas). Название блюда говорит само за себя. «Melcher» происходит от слова «melken» (доить), а «muas» на южнотирольском диалекте означает «пюре», «каша» или «мусс». Это не просто еда, это застывшее золото гор, рецепт которого передается шёпотом от прабабушек внучкам в тех самых домиках, там, где рядом ели поют свои колыбельные🌲🔥🥣
❄
✨ Сегодня мы погрузимся в самые глубокие недра, туда, где хранятся запахи топлёного масла, свежих сливок и дыма от сосновых дров 🪵
💫 Мы поведаем Вам о блюде, которое называют душой альпийских пастухов. Оно простое, как сама земля и величественное, как горные пики 🏔
✨ Это МЕЛЬХЕРМУАС (нем. Melchermuas). Название блюда говорит само за себя. «Melcher» происходит от слова «melken» (доить), а «muas» на южнотирольском диалекте означает «пюре», «каша» или «мусс». Это не просто еда, это застывшее золото гор, рецепт которого передается шёпотом от прабабушек внучкам в тех самых домиках, там, где рядом ели поют свои колыбельные🌲🔥🥣
❄
👑✨ШЁПОТ ГОРНОГО КОРОЛЯ 🏔ТАЙНА МАСТЕРОВ ГАМСБАРТА ✨🧙♂
✨ Дорогие наши читатели, сегодня мы поведаем Вам историю о ремесле, которое пахнет горным ветром и выдержкой камня. Это искусство Гамсбартбинден (нем. Gamsbartbinden) - плетение из «бороды серны». Это не просто украшение, это священный символ связи охотника, мастера и духа гор 🐐🌲
🏔 Представьте себе, высоко-высоко, там, куда не ведёт ни одна современная дорога, стоит старый дом из потемневшего от времени дерева 🏠
🌲 Вокруг него те самые величавые ели, которые стоят уже сотни лет. Внутри, в маленькой комнате, где в очаге потрескивают дрова, сидит старый мастер. Его руки узловаты, как корни тех самых елей, а глаза ясные, как горны
✨ Дорогие наши читатели, сегодня мы поведаем Вам историю о ремесле, которое пахнет горным ветром и выдержкой камня. Это искусство Гамсбартбинден (нем. Gamsbartbinden) - плетение из «бороды серны». Это не просто украшение, это священный символ связи охотника, мастера и духа гор 🐐🌲
🏔 Представьте себе, высоко-высоко, там, куда не ведёт ни одна современная дорога, стоит старый дом из потемневшего от времени дерева 🏠
🌲 Вокруг него те самые величавые ели, которые стоят уже сотни лет. Внутри, в маленькой комнате, где в очаге потрескивают дрова, сидит старый мастер. Его руки узловаты, как корни тех самых елей, а глаза ясные, как горны
🦚 ШЁПОТ БЕЛОГО ПЕРА 🪶 ТАЙНА АЛЬПИЙСКИХ КРУЖЕВНИКОВ ПО КОЖЕ ✨
🌌 Представьте себе зимнюю ночь.
❄ За окном завывает метель, сугробы достигли крыш, и только слабый свет масляной лампы дрожит в окне одинокого дома 🕯 🧙♂ Внутри, у растопленной печи, сидит мастер. Перед ним тяжёлая воловья кожа и охапка павлиньих перьев.
🪶 Он берёт одно перо, касается его губами и шепчет: «Gute Nacht», прощаясь с дневным светом и погружаясь в ночное таинство 🌌🌙🕯
💫 Это редкое ремесло Federkielstickerei - изысканное искусство ручной вышивки на коже, где вместо нитей используются тонко нарезанные стержни павлиньих перьев, родилось сотни лет назад. В те времена павлин 🦚 считался священной птицей, символом
🌌 Представьте себе зимнюю ночь.
❄ За окном завывает метель, сугробы достигли крыш, и только слабый свет масляной лампы дрожит в окне одинокого дома 🕯 🧙♂ Внутри, у растопленной печи, сидит мастер. Перед ним тяжёлая воловья кожа и охапка павлиньих перьев.
🪶 Он берёт одно перо, касается его губами и шепчет: «Gute Nacht», прощаясь с дневным светом и погружаясь в ночное таинство 🌌🌙🕯
💫 Это редкое ремесло Federkielstickerei - изысканное искусство ручной вышивки на коже, где вместо нитей используются тонко нарезанные стержни павлиньих перьев, родилось сотни лет назад. В те времена павлин 🦚 считался священной птицей, символом
✨ ХРАНИТЕЛИ ОГНЯ И СТАЛИ. 💫 ЗАБЫТЫЕ ЧУДЕСА НЕМЕЦКИХ КУЗНЕЦОВ. ⚔
✨ Сегодня мы с Вами погрузимся в мир жарких горнов (нем. Esse), звона молотов(нем. Hammer), наковален (нем. Amboß) и рук, превращающих обычный металл в настоящее искусство.
Немецкие кузнецы, эти настоящие мастера своего дела, оставили после себя не просто инструменты, а настоящие артефакты, наполненные душой и историей. 🌲🔥⚒
🌟 В глубине веков, когда города ещё только начинали свой рост, а деревни жили в ритме природы, сердце каждого поселения билось в одной точке - у жаркой кузницы. И в немецких землях эти кузницы были не просто мастерскими, а настоящими храмами огня и мастерства.
Кузнецы (нем. Schmied) были элитой ремесл
✨ Сегодня мы с Вами погрузимся в мир жарких горнов (нем. Esse), звона молотов(нем. Hammer), наковален (нем. Amboß) и рук, превращающих обычный металл в настоящее искусство.
Немецкие кузнецы, эти настоящие мастера своего дела, оставили после себя не просто инструменты, а настоящие артефакты, наполненные душой и историей. 🌲🔥⚒
🌟 В глубине веков, когда города ещё только начинали свой рост, а деревни жили в ритме природы, сердце каждого поселения билось в одной точке - у жаркой кузницы. И в немецких землях эти кузницы были не просто мастерскими, а настоящими храмами огня и мастерства.
Кузнецы (нем. Schmied) были элитой ремесл
🩺📖 ИСТОРИЯ, СОТКАННАЯ ИЗ МИЛОСЕРДИЯ. 🌟 ВЛАДИМИР ЯКОВЛЕВИЧ МЕНЦИ. ✨
Представьте Суздаль второй половины XIX века. Не сказочный туристический центр, а тихий уездный город с пыльными улицами, где жизнь течёт неспешно, а болезни и бедность - обычные спутники многих горожан и крестьян из окрестных сёл. Именно сюда, в самое сердце России, приезжает молодой врач Владимир Яковлевич Менци.✨
Его история не о громких открытиях или придворной карьере. Она о тихом, ежедневном подвиге, который длился 33 года.
🌟🇨🇭 Он родился в 1830 году в семье швейцарких немцев, чьи предки переселились в Россию в конце XVIII века. Предположительно медицинское образование он получил в Москве. Принял православие. В
Представьте Суздаль второй половины XIX века. Не сказочный туристический центр, а тихий уездный город с пыльными улицами, где жизнь течёт неспешно, а болезни и бедность - обычные спутники многих горожан и крестьян из окрестных сёл. Именно сюда, в самое сердце России, приезжает молодой врач Владимир Яковлевич Менци.✨
Его история не о громких открытиях или придворной карьере. Она о тихом, ежедневном подвиге, который длился 33 года.
🌟🇨🇭 Он родился в 1830 году в семье швейцарких немцев, чьи предки переселились в Россию в конце XVIII века. Предположительно медицинское образование он получил в Москве. Принял православие. В
🌟📖 КОГДА ГОРОД ЗАЖИГАЕТ ОГНИ ПАМЯТИ. 🏰✨ИСТОРИЯ, КОТОРАЯ ДЛИТСЯ 400 ЛЕТ. 💫
Представьте холодный январский вечер в баварском городке Вольфратсхаузен (нем. Wolfratshausen). Улицы погружены в зимние сумерки, но вскоре их озарит теплое, трепещущее пламя сотен факелов. Это не просто праздник. Это Sebastianiprozession - живое дыхание истории, обет, данный отчаявшимися людьми в 1634 году и бережно пронесенный через 17 поколений.
🛡️ В тот страшный год по Баварии прокатилась Великая чума. Отчаяние было так велико, что выжившие горожане дали торжественный обет - «Pestverlöbnis». Они поклялись ежегодно чествовать святого Себастьяна, защитника от моровых поветрий и чумы, в благодарность за спасени
Представьте холодный январский вечер в баварском городке Вольфратсхаузен (нем. Wolfratshausen). Улицы погружены в зимние сумерки, но вскоре их озарит теплое, трепещущее пламя сотен факелов. Это не просто праздник. Это Sebastianiprozession - живое дыхание истории, обет, данный отчаявшимися людьми в 1634 году и бережно пронесенный через 17 поколений.
🛡️ В тот страшный год по Баварии прокатилась Великая чума. Отчаяние было так велико, что выжившие горожане дали торжественный обет - «Pestverlöbnis». Они поклялись ежегодно чествовать святого Себастьяна, защитника от моровых поветрий и чумы, в благодарность за спасени
ХРАНИТЕЛИ ГОРНОГО ОЧАГА. 🏔 ТАЙНАЯ СИЛА АЛЬПИЙСКИХ МУЖЧИН.🌟
Это образ самого настоящего, коренного мужества, которое веками ковалось среди гранитных скал и вековых лесов.🌲⛰
Сейчас мы заглянем туда, где за внешней сдержанностью немецких, австрийских и швейцарских мужчин скрывается целая Вселенная древней силы и нежной преданности своему дому. 🏔️🌲🪓
✨ Когда затихают отголоски шумных праздников, в горах и долинах Центральной Европы наступает время, которое принадлежит только мужчинам. Это период великого зимнего поста для души, когда природа проверяет каждого на прочность. 🌫️🗝️
В эти длинные январские дни мужчины Баварии, Тироля и швейцарских кантонов возвращаются к своим истокам. Одна
Это образ самого настоящего, коренного мужества, которое веками ковалось среди гранитных скал и вековых лесов.🌲⛰
Сейчас мы заглянем туда, где за внешней сдержанностью немецких, австрийских и швейцарских мужчин скрывается целая Вселенная древней силы и нежной преданности своему дому. 🏔️🌲🪓
✨ Когда затихают отголоски шумных праздников, в горах и долинах Центральной Европы наступает время, которое принадлежит только мужчинам. Это период великого зимнего поста для души, когда природа проверяет каждого на прочность. 🌫️🗝️
В эти длинные январские дни мужчины Баварии, Тироля и швейцарских кантонов возвращаются к своим истокам. Одна
💎 ШЁПОТ ХРУСТАЛЬНОГО ЛЕСА. 🌲✨ ИСКУССТВО ЗИМНЕЙ ТИШИНЫ.❄️💫
🌟 Когда календарь переворачивает страницы за середину января, на Земле наступает время, которое в немецкоговорящих странах называют Stille Zeit - Время Тишины. Это не пустота, а особая наполненность, когда природа и человек уходят в благородную спячку, чтобы накопить силы для будущей весны.
🏔 В альпийских деревнях 🏠 Австрии и Швейцарии существует прекрасная философия, скрытая в одном коротком слове - Innehalten.✨
Это искусство вовремя остановиться. Не бежать, не планировать, не достигать. Просто замереть и посмотреть, как падает снег за окном. 🌨️🗝️
❄️ В Германии в эти дни оживает древняя традиция Winterspaziergang - зимне
🌟 Когда календарь переворачивает страницы за середину января, на Земле наступает время, которое в немецкоговорящих странах называют Stille Zeit - Время Тишины. Это не пустота, а особая наполненность, когда природа и человек уходят в благородную спячку, чтобы накопить силы для будущей весны.
🏔 В альпийских деревнях 🏠 Австрии и Швейцарии существует прекрасная философия, скрытая в одном коротком слове - Innehalten.✨
Это искусство вовремя остановиться. Не бежать, не планировать, не достигать. Просто замереть и посмотреть, как падает снег за окном. 🌨️🗝️
❄️ В Германии в эти дни оживает древняя традиция Winterspaziergang - зимне
🎻 🌟 СИМФОНИЯ ЗОЛОТОГО ОЧАГА 🏠✨🪄 СКАЗКА ЗИМНЕГО УЮТА. 💫
Der Wintertraum
Leise sinkt der weiße Flaum,
Stille ruht auf jedem Baum.
Draußen herrscht die kalte Nacht,
Doch im Haus ist Licht erwacht.
Das Kaminholz knistert sacht,
Wärme uns im Herzen lacht.
Goldner Schein tanzt an der Wand,
Wir geh’n gemeinsam Hand in Hand.
Tee und Zimt und Kerzenlicht,
Angst иnd Kälte gibt es nicht.
Hier ist Heimat, hier ist Ruh’,
In der Liebe, ich und du.
Зимний сон
Тихо падает белый пух,
Спит на ветках морозный дух.
За окном царит вечная ночь,
Но наш дом может стужу прогнать прочь.
Дрова в камине шепчут нам,
Тепло струится по углам.
Золотой огонь танцует на стене,
Мы вместе в этой тишине.
Чай с кори
Der Wintertraum
Leise sinkt der weiße Flaum,
Stille ruht auf jedem Baum.
Draußen herrscht die kalte Nacht,
Doch im Haus ist Licht erwacht.
Das Kaminholz knistert sacht,
Wärme uns im Herzen lacht.
Goldner Schein tanzt an der Wand,
Wir geh’n gemeinsam Hand in Hand.
Tee und Zimt und Kerzenlicht,
Angst иnd Kälte gibt es nicht.
Hier ist Heimat, hier ist Ruh’,
In der Liebe, ich und du.
Зимний сон
Тихо падает белый пух,
Спит на ветках морозный дух.
За окном царит вечная ночь,
Но наш дом может стужу прогнать прочь.
Дрова в камине шепчут нам,
Тепло струится по углам.
Золотой огонь танцует на стене,
Мы вместе в этой тишине.
Чай с кори
загрузка
Показать ещёЛевая колонка
О группе
Art EDELWEISS посвящен истории российских немцев, предки которых переселялись на территорию Российской Империи.
Обращаясь к истокам, мы хотим притронуться к забытым страничкам летописи этого поистине великого народа, внёсшего неизгладимый вклад в мировую историю своей этнографией и самобытностью.
Нашей целью является возрождение и сохранение традиций, обычаев и обрядов, увековечивание народного декоративно-прикладного творчества, которое послужит источником передачи знаний и умений от предков своим потомкам, и развитию национальной идентичности и культурного сознания.
ИП Клочкова И.Г.
ИНН 550401415777
+79136241858
artedelweiss@mail.ru
- +79136241858
- 644070 г. Омск ул 10 лет Октября 113, Омск
Скрыть информацию
Фото из альбомов