Слово карачун мы теперь пишем с буквами «а» в первых двух слогах. Такая традиция сложилась под влиянием «акающего» произношения. Более ранний орфографический вариант, существовавший в древнерусском языке и доживший до XIX в., выглядел как корочунъ — через «о». Сейчас такое написание считается устаревшим.