Знаменитая Фаина Раневская великолепно озвучила Фрекен Бок. Своенравной актрисе совершенно не понравилась нарисованная «домомучительница». Она поставила условие, чтобы ее перерисовали. Режиссеру с трудом удалось переубедить Раневскую. Увидев свой персонаж в готовом виде, она выразила желание еще поработать с режиссером. Но этого не случилось.