Светлана Лусникова

Последний визит: 22:23

Фильтр

УРАЛЬСКИЙ ГОВОР

К сожалению, исконно уральский говор уходит, стирается, а так хочется не позабыть наши смачные уральские словечки. Мои бабушки говорили: читат, делат, бегат, прыгат, стират, мешат, копат (копает), шшолкат (щелкает) и т.п. Ты чо читашь? Ты где робишь (работаешь)? Я роблю на заводе, а картошку копам в воскресенье. Ты чо с Урала?

СЛОВАРЬ УРАЛЬСКОГО ГОВОРА:
по книге Ивана Яковлевича Стяжкина (1877-1965) - замечательного собирателя фольклора на Среднем Урале:

А
анбар - вместо амбар
айда - пойдем, иди. Ну, ребята, айда за грибами!

Б
баской - красивый П - "Ладна девка-то растёт, баскушша (или баскуща), бравуща выдет!"
быдто - будто
Блазнить - казаться, мерещиться
бутун