Предыдущая публикация
Левая колонка
Последний визит: 11 апр 2021
Фильтр
Сонет 102
Люблю, но реже говорю об этом.
Люблю нежней, но не для многих глаз...
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ...
Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.
Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,
Обычной став, теряет обаянье.
И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою...
__________________________________
William Shakespeare (перевод С.Маршака)
Люблю, но реже говорю об этом.
Люблю нежней, но не для многих глаз...
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ...
Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.
Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,
Обычной став, теряет обаянье.
И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою...
__________________________________
William Shakespeare (перевод С.Маршака)
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
498
- Ольга Лебедева (Крюкова)г. Королев (Московская область)
- Наталья ПолозоваВоронеж
41
- Психология о жизни1470760 подписчиков
- РПК "АЛЕКСАНДР"2952 подписчика
- Дизайн, Отделка и разные Советы1213227 подписчиков
- Готовим вместе с посудой iCook.154 подписчика