Svetlana Pop (Storceac)

Последний визит: 8 дек 2023

Gif

Фильтр

Заметки Увлечения

Svetlana Pop (Storceac)

9 окт 2021

Svetlana Pop (Storceac)

14 сен 2021

Vrei s-o duci în viață bine,
Să ai liniște în casă?
Ține-ți gura nu mai spune,
Ce mănânci zilnic la masă!

Pe moment îți plâng toți soarta,
Te jelesc, te bat pe spate.
După ce-ți închid toți poarta,
Ei duc vorba mai departe.

Îți împrăștie necazul,
Mulți se jură în cuvânt.
Ca să își spele obrazul
Nu vin la tine curând.

Și când ai o bucurie,
Sufletul e fericit,
Nu spune la toți să știe
Că în viață ai reușit!

Vor analiza venitul...
Cât câștigi, unde lucrezi.
Ți-ar băga-n rană cuțitul,
Să știe cum procedezi.

Vrei s-o duci în viață bine?
Nu le pune la ficat!
Ai încredere în tine,
Că oricum ești judecat.

Cine-i om de omenie
Și într-adevăr e om,
Te susține în bucurie,
La necaz e mare domn.
___

Svetlana Pop (Storceac)

5 сен 2021

Перебирая документы
В архивах памяти моей,
Я вижу лучшие фрагменты
И замечательных людей.

И будто годы - не помеха,
Но я давно не видел их,
Кто потерялся, кто уехал,
Кого-то вовсе нет в живых.

Мы собирались в тесных кухнях
Хрущёвских маленьких квартир,
Жгли свечи, если свет потухнет,
И изменить мечтали мир.

В окно открытое курили,
Ругались часто сгоряча
И ненавязчиво шутили
Про "дорогого Ильича".

Мы под гитару пели песни,
Мешали водку и портвейн,
И жить нам было интересней,
Мы были лучше и добрей.

Да и страна была другая...
И вдруг я понял, чёрт возьми,
Что были мы, того не зная,
Тогда свободными людьми.

Свободными от интернета,
От СМИ, от банков, от реклам,
От их навязчивых советов
Ку

Svetlana Pop (Storceac)

17 июл 2021

"😍Bunicul tău m-a cerut în căsătorie cu o bomboana. Nu aveam nimic, a îngenuncheat și a spus ′′ nu am nimic acum, doar o bomboană, dar dacă vrei putem construi totul împreună ".
′′ Și tu?"
′′ Am desfacut bomboana, am împărțit-o în două și am mâncat-o împreuna. Din acel moment am împărțit totul. Am căzut, ne-am ridicat și am construit.
Totul împreună. Am trecut prin momente dificile, momente obositoare, dar mereu am fost alături unul de celălalt. Până la sfarsit ′′
′′ Alte vremuri, bunico ′′
′′ Timpul nu schimbă felul în care iubești.
Ce s-a schimbat este că nu mai aveti exemple bune de urmat.
Acum, ti-e teama de toate."