Сценарист Уильям Голдман, лауреат премии «Оскар»🏆, в своей книге «Кто убил Голливуд? И другие эссе» признался, что успех фильма ввёл в голливудский лексикон новую фразу: «to be Home Aloned», означающую, что другие фильмы пострадали в прокате из-за долгого и успешного проката комедии.
Создатели фильмов писали, что их картины имели бы бОльший успех, если бы не были home aloned.
Вы же в курсе, что в английском языке одно и тоже слово может быть существительным и глаголом (например, dance 💃) или существительным и прилагательным (lemon 🍋). И заметьте, без каких-либо добавленных окончаний или суффиксов. Именно поэтому возможно появление таких новых вариантов значений слов и выражений.
А теп