Фильтр
Закреплено
  • Класс
📚 Ученикы державної народної школы із с. Синивир, округ Воловый. Чехословакія 1920-ті годы.
[eng] Pupils of the state primary school from the village of Synevyr, Volovyi District. Czechoslovakia, 1920s.
#carpathorusyn #verkhovynians #rusnaks
Руснацька бесїда на Словацькій желїзній дорозі!
🚂 Желїзна дорога Словацької республікы (ŽSR) запровадили офіціальну інтеґрацію у карпаторусинській бесїді на екранах станцій Словакії. Типирь пасажіры можуть видїти такі опції як «Одходы», «Приходы» і по-нашому.
© Peter Krajnak
[eng] Carpatho- Rusyn language announcement on the Slovak railway!
The Slovak Republic Railways (ŽSR) have officially introduced integration of Carpatho-Rusyn announcements on station screens in Slovakia. Now passengers can see options such as «Departures», «Arrivals» and in our language.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
Перечин, церква ся. Николая. Зима 2017 року.
[eng] Perechyn, Church of St. Nicholas. Winter 2017
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
Зима у селі Квасы, Мараморош. Австро-Мадярщина, подобенка із 1914 года.
[eng] Winter in the village of Kvasy, Maramoroš. Austro-Hungary. Photographs from 1914.
#carpathorusyn #hutsuls #rusini
🌟 Колядникы (Бетлеґем/Вертеп) із русинської ґрекокатолицької церкви ся. Петра і Павла. Портедж, Пенсільванія (США).
© The Carpatho-Rusyns of Pennsylvania
[eng] Christmas carolers (Bethlehem) from the Rusyn Greek Catholic Church of Sts. Peter and Paul. Portage, Pennsylvania (USA).
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
16. Что такое патріотизмъ?
Патріотизмъ — то щира любовь ко своему родному народу, къ своей родной земѣ. Патріотъ то такій чоловѣкъ, котрый всею силою стараеся помагати своему народу, и трудиться для своего народа. Тоты патріоты, котрѣ и животь свой положили за свой народъ, зовуться героями народным и.
Симь героямъ приходиться найбольша честь отъ народа, ибо и они поклали за свой народъ найвыешу заслугу, яку человѣкъ може сдѣлати.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«Что хоче угро-руській народъ?» Ужгород 1918р.
#carpathorusyn #rusnak #rusini
Торг кераміков на улици Хуста, Подкарпатя за Чехословакії. Подобенка із 1937 года.
© Jaromir Funke
[eng] Ceramic market on the streets of Khust, Subcarpathia during Czechoslovakia. Photograph from
#carpathorusyn #бляхы #rusnaks
Показать ещё