Изучаем немецкий язык онлайн

Как перевести на немецкий фразу "It depends" (Это зависит от..)?🤷🏼‍♀ 🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂Разбираемся: В немецком языке есть несколько вариантов для перевода этой фразы. В этом посте рассмотрим глагол: ankommen (auf) - зависеть (от кого-либо, от чего-либо) 🤷🏼"Es kommt darauf an" или "es kommt drauf an"🤷🏼 (It depends)(Это зависит от..) 📚 Пример употребления: - „Gehen wir heute ins italienische Restaurant oder?“ (Мы идем сегодня в итальянский ресторан или?) - „Es kommt darauf an. Hast du Lust auf Pizza oder lieber etwas anderes?“ (Зависит от обстоятельств. Хочешь ли ты пиццу или что-то другое?(Вольный перевод) ❗️Часто фраза "Es kommt darauf an" употребляется c дополнение

🧊Что означает фраза "jemanden aufs Glatteis führen"?🧊 выводить кого-то на гололед?🤔 🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂Разбираемся: das Glatteis - гололед führen - выводить, вести 🧊"jemanden aufs Glatteis führen"🧊 "вводить в заблуждение, сбивать с толку, обманывать" 📚 Пример употребления: Der Verkäufer hat uns mit seinen Tricks aufs Glatteis geführt. (Продавец ввел нас в заблуждение своими уловками.) Не забудь подписаться ! vk.com/learning_germanonline24 #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

Причёска- die Frisur Тебе идёт новая причёска. Die neue Frisur steht dir. stehen + Dat (jemandem) (Это) ему идёт! Das steht ihm gut !

❄Как сказать на немецком "снегопад"?❄ 🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂Разбираемся: ❄"der Schneefall"❄ ❄ der Schnee - cнег ❄ fallen - падать 📚Пример употребления: Es gab gestern einen starken Schneefall. (Вчера был сильный снегопад.) ❄ Gab es auch bei euch einen starken Schneefall? Не забудь подписаться ! vk.com/learning_germanonline #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

Как заменить фразу Es gibt в немецком языке

❄Как сказать на немецком " убирать снег"?❄ 🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂Разбираемся: ❄"Schnee räumen" oder "Schnee schippen"❄ ❄ der Schnee - cнег 🚜 räumen - очищать, убирать 🚜 schippen - сгребать лопатой 📚Пример употребления: Gestern habe ich den ganzen Tag Schnee vor meinem Haus geräumt. (Вчера я целый день убирал(а) снег перед домом.) ❄ Habt ihr auch schon in diesem Jahr Schnee geräumt?😉

🧊 Что означает фраза "etwas liegt auf Eis"? Что-то лежит на льду?🤔 🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂Разбираемся: etwas - что-то liegen (lag- hat gelegen) - лежать das Eis - лед 📚Дословно: "etwas liegt auf Eis" (что-то лежит на льду) 📚Переносное значение: "что-то заморожено, поставлено на паузу" 📚 Пример употребления: "Das Projekt liegt auf Eis." (Проект заморожен)

🎄Как сказать на немецком "С наступающим Новым годом"?🎄 🕵🏼‍♀🕵🏼‍♂ Разбираемся: 🎄"(Einen) guten Rutsch ins Neue Jahr"🎄 ⛸ Дословно: "Хорошего скольжения в Новый год!" ⛸der Rutsch - скольжение 📆das Neue Jahr - Новый год Не забудь подписаться ! vk.com/learning_germanonline #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

🐎 Что означает фраза "bestes Pferd im Stall sein"? Быть лучшей лошадью в конюшне?🤔 🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂Разбираемся: 🐎 das Pferd - лошадь 🏡 der Stall - конюшня 📚Переносное значение: "быть самым лучшим (в команде)" 📚 Пример употребления: "Herr Müller ist unser bestes Pferd im Stall der Firma" (Господин Мюллер является нашим лучшим сотрудником фирмы) Не забудь подписаться ! vk.com/learning_germanonline #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком