"Они-чан " От маленьких (и не только) аниме девочек часто можно услышать обращение "они-чан!".Это в переводе значит "Старший брат " или "Братик" (чаще всего 2-ой вариант)
"Нэко " Словом "Нэко " часто пользуются анимешники ,но некоторые всё-таки не знают что это значит ."Нэко" с японского (猫) -"кошка".Часто можно услышать словосочетание "Нэко-тян " или "Нэко-кун" .Слова "тян " и "кун" в России стали принимать как синонимы слов "девушка" и "парень" ,теперь можно понять что "Нэко-тян" это девочка-кошка,а "Нэко-кун" парень-кот .Но они совсем не похожи на "фурри" .От людей их отличает только наличие хвоста и ушек ,так же им часто добавляют один острый зубик с боку ,но так делают не только с "Нэко" персонажами .
Что означает слово "Семпай " Многие думают что "семпай " означает что-то типа "Любимый /возлюбленный",но нет .С японского "семпай "(先輩) значит "товаришь, стоящий впереди ".Это слово применяют к более опытным людям в той или иной области ,поэтому многим приятно когда их так называют .