Фильтр
Сураи НОС

Бисми-л-лоҳи-р-раҳмони-р-
раҳим.
Қул аъузу бирабби-н-нос.
Малики-н-нос. Илоҳи-н-нос.
Мин шарри-л-васвоси-л-
ханнос. Ал-лазӣ ювасвису фӣ
судури-н-нос. Мина-л-ҷиннати
ва-н-нос.


Ба номи Аллоҳи бахшояндаи
меҳрубон.
Бигӯ, ба Парвардигори
мардумон паноҳ мебарам. Ба
Подшоҳи фармонравои
мардумон паноҳ меҷӯям. Ба
Маъбуди шоистаи парастиши
мардумон. Аз бадии ҳамон
шайтоне, ки дар дилҳои
мардумон васваса меафганад (-
у бадкориро дар назарашон
меорояд). Хоҳ аз миёни
шайтонҳои ҷинн бошад ва хоҳ
аз миёни шайтонҳои
одамизодагон.
Бисми-л-лоҳи-р-раҳмони-р-
раҳим.
Қул аъузу бирабби-л-фалақ.
Мин шарри мо халақ. Ва мин
шарри ғосиқин изо вақаб. Ва
мин шарри-н-наффосоти фи-л-
ъуқад. Ва мин шарри ҳосидин
изо ҳасад.

Сураи ФАЛАҚ
(субҳгоҳ)

Ба номи Худои бахшояндаи
меҳрубон!
1 Бигӯ: «Ба Парвардигори
субҳгоҳ паноҳ мебарам,
2 аз шарри он чӣ
биёфаридааст
3 ва аз шарри шаб чун
дарояд
4 ва аз шарри ҷодугароне,
ки дар гиреҳҳо афсун
медаманд
5 ва аз шарри ҳасуд чун
ҳасад мекунад!»
Сураи Ихлос.

Бисми-л-лоҳи-р-раҳмони-р-
раҳим.
Қул ҳува-л-лоҳу аҳад. Аллоҳу-
с-самад. Лам ялид ва лам
йулад. Ва лам якун лаҳу
куфуван аҳад.

Сураи Ихлос.
Ба номи Аллоҳи бахшояндаи
мерубон.
Бигӯ, ӯ Аллоҳи ягона аст (ва
ҷуз ӯ касе шоистаи парастиш
набувад ва ӯ яктост ва
ҳамтову шарику анбозу
ҳампояву ҳамдасту ҳамдаму
баробару вазир надорад).
Аллоҳи бениёз аст (ва ҳамагон
ҳамеша ба ӯ ниёзманду ва ӯ ба
касе ва ё чизе ниёз надорад).
Касеро назода ва аз касе
назода аст (ва зану фарзанду
падару модар надорад ва
навпайдо нест, балки ӯ куҳану
қадим аст). Ва ҳеҷ яке ӯро
ҳамто нест (ва чизе монанди ӯ
нест ва ӯ ҳамнавъу анбозу
шарик надорад).
Сураи ЛАҲАБ
(оташ)


Ба номи Худои бахшояндаи
меҳрубон!
1 Дастҳои Абулаҳаб бурида
бод ва ҳалок бар ӯ бод.
2 Моли ӯ ва он чӣ ба даст
оварда буд, ба ҳолаш суд
накард.
3 Ба зудӣ ба оташе шӯълавар
дарояд
4 ва занаш ҳезумкаш аст
5 ва бар гардан ресмоне аз
лифи (пӯсти) хурмо дорад
Сураи НАСР

Ба номи Худои бахшояндаи
меҳрубон!
1 Чун ёрии Худову пирӯзӣ ояд
2 ва мардумро бубинӣ, ки
гурӯҳ-гурӯҳ ба дини Худо
медароянд,
3 пас ба ситоиши
Парвардигорат тасбеҳ гӯй ва
аз Ӯ бахшоиш бихоҳ, ки Ӯ
тавбапазир аст!
109
Сураи КОФИРУН

Ба номи Худои бахшояндаи
меҳрубон!
1 Бигӯ: «Эй кофирон!
2 Ман чизеро, ки шумо
мепарастед, намепарастам
3 ва шумо низ чизеро, ки ман
мепарастам, намепарастед
4 ва ман парастандаи чизе,
ки шумо мепарастед, нестам
5 ва шумо парастандаи чизе,
ки ман мепарастам, нестед,
6 Шуморо дини худ ва маро
дини худ!»
108
Сураи КАВСАР

Ба номи Худои бахшояндаи
меҳрубон!
1 Мо кавсарро ба ту ато
кардем.
2 Пас барои Парвардигорат
намоз бихон ва қурбонӣ кун,
3 ки бадхоҳи ту худ абтар
аст
107
Сураи МОЪУН

Ба номи Худои бахшояндаи
меҳрубон!
1 Оё онро, ки рӯзи ҷазоро
дурӯғ мешумурад, дидӣ?
2 Ӯ ҳамон касест, ки ятимро
ба иҳонат (хорӣ) меронад
3 ва мардумро ба таъом додан
ба бенаво тарғиб намекунад.
4 Пас вой бар он
намозгузороне,
5 ки дар намози худ саҳл
ангоранд (дар ғафлатанд),
6 онон, ки риё мекунанд
7 ва аз додани закот саркашӣ
мекунанд.
Показать ещё